【双语回顾】中国工作组抵马应对客机失联.

　　去年，也就是2014年3月8日凌晨，一架从吉隆坡飞往北京的马来西亚航空MH370航班飞机失去联系!面对这种情况，中国工作组抵马来西亚应对客机失联的情况，下面来回顾一下相关的双语新闻吧。

　　Memebers of Chinese joint working group in charge of the missing Malaysia Airlines flight incident arrives at the International Airport of Kuala Lumpur in Sepang, Malaysia, on March 10, 2014. Chinese government sent a working group Monday morning to Malaysia for handling the aftermath of the missing Malaysian Airlines flight.

　　新闻简讯：

　　新华社北京3月10日电综合新华社驻外记者报道：马来西亚和越南方面10日证实，截至目前，尚未在搜索海域找到任何可以证实来自马航失联客机的物品。由外交部、公安部、交通运输部、民航局组成的中国政府联合工作组10日抵达马来西亚，应对马航客机失联事件。

　　针对有报道说越南方面找到疑似飞机舷窗和舱门的物体，马来西亚民航局总监爱资哈尔丁说，马来西亚民航局已联系越南方面，但越方表示没有发现任何此类物体。此前马来西亚船只在马来半岛东海岸海域发现的海面浮油不属于失联客机，而是船油。他表示，搜救范围还将进一步扩大。

　　就媒体针对失联客机的各种报道和专家分析，爱资哈尔丁说，要确定失联客机当天发生的事情，需要真凭实据，需要找到飞机的部件来进行检验和确认。不幸的是，“我们还没有找到这样的东西来确认，我们面临着大量的工作要做”。

　　至于两名携带假护照登机的乘客问题，他表示，根据监控资料显示，失联客机上持假护照的两名乘客不是亚洲面孔的男性。有关方面正在对所有的记录和监控录像等资料进行调查，一旦有进一步消息将会公布。

　　越南交通部副部长范贵肖10日晚在越南搜救前线指挥部富国岛表示，截至目前，越南海空搜救力量仍然没有找到任何失联客机相关物品，越方决定将继续增加力量扩大搜索范围，随时报告搜救进展。

　　由四部门派人组成的中国政府联合工作组10日抵达马来西亚。工作组组长郭少春说，目前最紧迫、最重要的工作仍然是搜救。工作组将配合中国驻马来西亚大使馆和马方应对马航客机失联事件，并敦促马方加大搜索力度，尽快查明事件真相。“工作组今晚就进入工作状态。