澳际学费在线支付平台
悉尼大学商学国贸双硕士毕业，现居澳洲，在澳学习生活15+年，从事教育咨询工作超过10年，澳洲政府注册教育顾问，上千成功升学转学签证案例，定期受邀亲自走访澳洲各类学校
您所在的位置： 首页> 新闻列表> 《分手信》经典台词：别安慰我.
《分手信》改编于美国作家尼古拉斯·斯帕克斯的同名小说，由莱塞·霍尔斯道姆执导，查宁·塔图姆、阿曼达·塞弗里德等联袂出演。影片于2010年2月5日在美国上映。这部美剧中有一句非常经典台词是如下：
离开我就别安慰我，要知道每一次缝补也会遭遇穿刺的痛。
If you leave me, please don’t comfort me because each sewing has to meet stinging pain.
影片介绍：
影片讲述约翰在家乡的艳阳下、沙滩上，偶然结识莎文娜。透过莎文娜，约翰重新认识了自己，也重新认识了爱情。甜蜜的相处时光总是短暂，约翰必须回到军队甚至被派驻海外。时间一天又一天地过去，这段靠书信维系、偶而得以见上一面的远距离恋情，终因莎文娜的一封分手信而划下句点。
后来约翰在战场负伤，伤好后他选择了继续服役。然而因父亲病危，约翰回家探望，顺便去莎文娜家中却发现早已物是人非，莎文娜和邻居蒂姆已经成为爱人，而蒂姆此时也已经病重。后来俩人在莎文娜家中的共进晚餐，此时的莎文娜再也忍不住而一吐单独生活的苦闷和当时处境的艰难，分别时莎文娜说不久再见，而经历过战争中生死的约翰却犹豫了很久，没有像以前那样给相同的答复，只是说声再见。他将父亲生前收藏的硬币全都卖了，只留下一枚错币，得到的钱匿名捐给了蒂姆，为蒂姆赢得了向家人告别的时光。
约翰又回到了战场。后来从莎文娜的信中得知蒂姆用人生最后的时间告别了朋友。最后以两人在咖啡店前的相拥结尾，经过战争和离别洗礼的一对恋人终究是走到了一起。
Amy GUO 经验： 16年 案例：4272 擅长：美国,澳洲,亚洲,欧洲
本网站（www.aoji.cn，刊载的所有内容，访问者可将本网站提供的内容或服务用于个人学习、研究或欣赏，以及其他非商业性或非盈利性用途，但同时应遵守著作权法及其他相关法律规定，不得侵犯本网站及相关权利人的合法权利。除此以外，将本网站任何内容或服务用于其他用途时，须征得本网站及相关权利人的书面许可，并支付报酬。
本网站内容原作者如不愿意在本网站刊登内容，请及时通知本站，予以删除。
