悉尼大学商学国贸双硕士毕业,现居澳洲,在澳学习生活15+年,从事教育咨询工作超过10年,澳洲政府注册教育顾问,上千成功升学转学签证案例,定期受邀亲自走访澳洲各类学校
您所在的位置: 首页> 新闻列表> 【词根词源】daltonism n. 先天性红绿色盲.
daltonism [&aposdɔ:ltənizəm] n. 先天性红绿色盲。如果不看这个单词,让你来翻译“色盲”,你的第一反应肯定是“color blindness”,一点没错,但是如果知道在色盲这个现象上有过深入研究的英国化学家和物理学家John Dalton约翰.道尔顿的故事后,我还是更愿意用daltonism这个因道尔顿的名字得来的单词,因为color blindness仅仅说明了红绿色盲这种现象,daltonism却包含了一个科学家的一段历史。
约翰.道尔顿1766年生于一个贫困的贵格会织工家庭。幼年家贫,只能参加贵格会的学校,后来幸运的遇到富裕的教师鲁滨逊,得以阅读后者的书籍和刊物。后来道尔顿遇到了盲人科学家高夫,在高夫的指导下,掌握了拉丁文和希腊文,增加了对数学和化学的了解。
1787 年3月24日开始的57年中,道尔顿一直坚持在每天早晨6点时记录当天的天气状况,直到临终前一天。1793年成为曼彻斯特新学院(牛津大学哈里斯曼彻斯特学院的前身)的数学和自然哲学教师后不久,道尔顿发表了《气象观察与随笔》,在其中描述了气温计气压计和测定露点的装置。
1794年道尔顿被选为曼彻斯特文学和哲学学会会员,这个学会主要讨论神学和英国政治之外的各种问题。10月31日他在学会宣读了《关于颜色视觉的特殊例子》。在这篇文章中,他给出了对色盲这一视觉缺陷的最早描述,总结了从他自身和很多身上观察到的色盲症的特征,如他自己除了蓝绿方面的颜色,只能再看到黄色,所以色盲又被很多人称为Daltonism道尔顿症。
道尔顿希望在他死后对他的眼睛进行检验,以找出他红绿色盲的原因。他认为可能是因为他的水样液是蓝色的。去世后的尸检发现眼睛正常,但是1990年对其保存在皇家学会的一只眼睛进行DNA检测,发现他缺少对绿色敏感的色素。
Amy GUO 经验: 17年 案例:4539 擅长:美国,澳洲,亚洲,欧洲
本网站(www.aoji.cn,刊载的所有内容,访问者可将本网站提供的内容或服务用于个人学习、研究或欣赏,以及其他非商业性或非盈利性用途,但同时应遵守著作权法及其他相关法律规定,不得侵犯本网站及相关权利人的合法权利。除此以外,将本网站任何内容或服务用于其他用途时,须征得本网站及相关权利人的书面许可,并支付报酬。
本网站内容原作者如不愿意在本网站刊登内容,请及时通知本站,予以删除。