澳际学费在线支付平台
悉尼大学商学国贸双硕士毕业，现居澳洲，在澳学习生活15+年，从事教育咨询工作超过10年，澳洲政府注册教育顾问，上千成功升学转学签证案例，定期受邀亲自走访澳洲各类学校
您所在的位置： 首页> 新闻列表> 【词根词源】禁止的 verboten.
今日单词：verboten
verboten [fɛə&aposbəutn] adj. 禁止的。【这个单词猛一看很熟悉但是又不熟悉，它很像forbidden adj.禁止的这个单词。是的，你的直觉没有错，它俩实际就是孪生兄弟，只不过一个生在英格兰，一个长在德国。因为字母f-v是互为清浊辅音的关系，而字母t-d也是这样，所以forbidden中的for实际就是verboten中的ver，forbidden中的bid就是verboten中的 bid，而forbidden中的en和verboten中的en更都是语法成分，我们没有必要深究了。如何记忆verboten呢?Forbidden City是古时中国帝王居住的“紫禁城”，紫禁城入口前放一个横杆，上面放一个圆形红圈中间横杠的禁行标志，这活就齐了。但forbidden中的前缀 for是日耳曼本土词素，表示against反对，而词根bid表示to ask,to demand,to pray，即要求、请求和祈祷。】
这样forbid的字面含义就是“to ask against”，那不就是禁止嘛?与下边几个单词是同源的。
bead bi:d n. 珠子;滴;念珠 vi. 形成珠状，起泡。【念珠中的“念”字很传神。试想，虔诚的信徒在佛祖或任何自己信奉的神灵前念念有词时候不就是请求万能的主给自己好运，平静和健康吗?】
bid [bid] vt. 投标;出价;表示;吩咐 vi. 投标;吩咐 n. 出价;叫牌;努力争取。【这里实际有两层含义，吩咐什么的自不必言，就是上一段所讲的内容，而投标这层含义显示出这个单词的原始含义还有to offer这个分支，因此这个单词还和下个单词在to offer这层含义上同源。】
beadle [&aposbi:dl] n. 游行领队;教区执事;小吏。【字面意思就是“one who proclaims”，即负责颂扬、宣告之人。】
Amy GUO 经验： 16年 案例：4272 擅长：美国,澳洲,亚洲,欧洲
本网站（www.aoji.cn，刊载的所有内容，访问者可将本网站提供的内容或服务用于个人学习、研究或欣赏，以及其他非商业性或非盈利性用途，但同时应遵守著作权法及其他相关法律规定，不得侵犯本网站及相关权利人的合法权利。除此以外，将本网站任何内容或服务用于其他用途时，须征得本网站及相关权利人的书面许可，并支付报酬。
本网站内容原作者如不愿意在本网站刊登内容，请及时通知本站，予以删除。
