您所在的位置: 首页> 新闻列表> 为什么UNSW不叫USW?八大缩写背后的5个有趣故事
你有没有想过,为什么新南威尔士大学叫UNSW而不是USW?为什么昆士兰大学叫UQ而不是QU?为什么墨尔本大学叫UniMelb而不是MU?这些缩写背后有不少有趣的故事和历史原因。

一、UNSW为什么不叫USW
1. 州名不能拆开
(1) "New South Wales"是一个完整的州名,不能拆开
(2) 如果叫USW,就丢失了一个N,变成了"South Wales"
(3) "South Wales"是威尔士的一个地区,会引发混淆
(4) 所以必须保留N,写成UNSW
2. 类似的例子
(1) 美国有"University of New Mexico"叫UNM
(2) 但没有"University of South Wales"(那是英国的大学)
(3) UNSW的缩写保证了"New"不被遗漏
(4) 这是英文命名的严谨之处
二、UQ为什么不叫QU
1. 澳洲大学的命名惯例
(1) 澳洲大学缩写通常以U开头
(2) UQ = University of Queensland
(3) UWA = University of Western Australia
(4) UniMelb = University of Melbourne
2. 为什么不是QU
(1) QU容易与卡塔尔大学(Qatar University)混淆
(2) 且不符合澳洲以U开头的命名传统
(3) 英国的大学则多用城市名缩写,如LSE、KCL
(4) 不同国家有不同的缩写惯例
三、UniMelb为什么不叫MU
1. 区分度不够
(1) MU容易与密苏里大学(University of Missouri)混淆
(2) 也可能被误认为是麦考瑞大学(Macquarie University)
(3) UniMelb包含了"Melbourne"的完整发音
(4) 辨识度更高,不容易出错
2. 澳洲的偏好
(1) 澳洲大学喜欢用完整名称的一部分作为缩写
(2) 而不是简单的首字母缩写
(3) 比如UniMelb而不是MU
(4) USYD而不是SU
四、Monash为什么没有缩写
1. 以人名命名的传统
(1) 以人名命名的大学通常没有缩写
(3) Monash直接用校名
(4) 这是对命名者(Sir John Monash)的尊重
2. 唯一的例外
(1) 在极少数学术文献中可能出现"Monash U."
(2) 但这不规范
(3) 官方一直使用全称Monash University
(4) 中文则简称为"莫纳什"或"蒙纳士"
五、ANU为什么不叫ANU Canberra
1. 唯一的国立大学
(2) 不需要加地名来区分
(3) 不像美国的"University of Texas at Austin"
(4) ANU只有一个,没有歧义
2. National的含义
(1) ANU = Australian National University
(2) "National"已经体现了其特殊地位
(3) 不需要再加"Canberra"来定位
(4) 虽然它确实在堪培拉
3. 如果改名会怎样
(1) 有些学生误以为ANU在悉尼
(2) 因为它不是以城市名命名的
(3) 这导致很多申请者不知道它在堪培拉
(4) 但也因此吸引了一批真正想安静学习的学生
关于澳洲八大的缩写,你还有什么想了解的?欢迎在评论区留言,或者私信澳际教育获取一对一解答。
高国强 经验: 13年 案例:3471 擅长:美国,澳洲,亚洲,欧洲
本网站(www.aoji.cn,刊载的所有内容,访问者可将本网站提供的内容或服务用于个人学习、研究或欣赏,以及其他非商业性或非盈利性用途,但同时应遵守著作权法及其他相关法律规定,不得侵犯本网站及相关权利人的合法权利。除此以外,将本网站任何内容或服务用于其他用途时,须征得本网站及相关权利人的书面许可,并支付报酬。
本网站内容原作者如不愿意在本网站刊登内容,请及时通知本站,予以删除。